海外旅行:飛行機の中で時間潰しに聞きたい曲(14)Marsheaux - Secret Place, Self Control

Marsheaux

今回はMarsheauxの曲を2曲ご紹介します。Marsheauxは2003年に結成されたギリシャのシンセ・ポップ・デュオです。ギリシャって珍しいですよね。私が知らないだけかも知れませんが、ギリシャには有名なポップス関係のミュージシャンは居ません。

敢えて言えば、バンゲリス(Vangelis)・パパタナシューが有名です。彼はキーボーディストで作曲家です。古くはギリシャのバンドとして初めて世界デビューを果たしたバンド、”Aphrodite's Child”のキーパーソンです。映画「炎のランナー」のサウンドトラックを担当しました。この曲も良い曲ですので、最後に併せてご紹介します。

Marsheaux 2008 Infest

こちらは”Secret Place”と言う曲です。


Marsheaux - Secret Place (promo)

こちらの”Self Control"と言う曲です。一度聞いてみてください。


Marsheaux - Self Control

Vangelis

Vangelisの曲で一番有名なのは炎のランナー(chariots of Fire)のメインテーマでしょう。


Vangelis - Chariots Of Fire

歌詞

Secret Place

Please try to stand still
What a perfect morning
Calm sea, calling out to you and me
So let's run and take a dive
Beneath the bright blue
I hold you tight
Floating, only you and me
So let's fly and touch the sky
If you ever feel sad and blind
Open your wings
Go out of your mind
Close your eyes and take me to the sea
Green blue sea, you and me
Please try to fall asleep
What a perfect moment
Dreaming, only you and me
So let's sleep to be alive
Beneath the bright blue
I hold you tight
Floating, only you and me
So let's fly and touch the sky
No one will ever know
No one will ever know
You can take me there
A moment that we shared
A secret place
Without a human trace

Self Control

Heaven knows, what I know
There's no more, things to show
I think it's time to go
When I was, very young
Love was my, only drug
Now I want more and more
My feelings are rejected
I can't stay calm no more
I feel my mind affected
I start to lose my self control
All around, faces dazed
Everyone looks amazed
I just can't stand no more
All I see, fake efforts
Instead love, only words
Don't say I didn’t warned